Kreatives aus Papier und ganz viel über Bücher
„Zurück zu uns“ von Jana Kühn erzählt die Geschichte von Mina, die zwischen ihrem Familienhotel und ihrer Liebe zu Alex hin- und hergerissen ist. Die Erzählung springt zwischen verschiedenen Zeitpunkten und thematisiert persönliche Entwicklung, Verlust und die Herausforderung, Liebe und Lebensziele in Einklang zu bringen. Ein berührender Roman über Kompromisse und Erinnerungen.
Das Journaling Barcamp in Hamburg ist für viele Schreibbegeisterte ein ganz besonderes Wochenende voller Kreativität, Austausch und Inspiration. Auch 2026 traf sich die Journaling Community wieder im Betahaus, um gemeinsam zu schreiben, Ideen zu teilen und neue Impulse zu sammeln. In meinem persönlichen Reisebericht nehme ich dich mit zu zwei Tagen voller Begegnungen, Workshops und kleiner Geschichten, die dieses Wochenende unvergesslich gemacht haben.
„Mathilde und Marie“ von Torsten Woywod ist eine herzliche Geschichte über Bücher und das Leben in einem idyllischen belgischen Bücherdorf. Die jungen Frauen, Mathilde und Marie, erleben persönliche Herausforderungen und wachsen an ihnen. Das Hörbuch, gelesen von Sabine Arnhold, schafft eine besondere Atmosphäre und bietet eine klare Leseempfehlung.
Eine Hochzeitskarte darf für mich von außen gerne schlicht sein und dann mit einem besonderen Detail überraschen. Der braune Schub hält die Karte zusammen und trägt ein rundes Etikett mit dem Spruch: Beste Wünsche zur Hochzeit. Entfernst Du den Schub, öffnet sich die Karte einen Spalt breit und macht neugierig auf das Innere.
Beim Aufklappen springt Dir der mittlere Teil mit den Worten: Hochzeit – The road to happiness is better together förmlich entgegen. Das Pop Up Element sorgt sofort für einen echten Wow Moment.
Auf der rechten Seite verbirgt sich unter dem gelben Designpapier eine weitere Karte. Die seitliche Botschaft: Herzlichen Glückwunsch lädt förmlich dazu ein, die Karte heraus zu ziehen. Ziehst Du daran, öffnet sich ein zweites Pop Up Element. Die kleine innere Karte klappt automatisch auf und gibt Raum für persönliche Worte und liebe Wünsche an das Brautpaar.
Solche besonderen Mechaniken machen eine Hochzeitskarte nicht nur zu einem Gruß, sondern zu einem Erlebnis. Wenn Du ebenfalls eine individuelle Karte mit Überraschungseffekt verschenken möchtest, melde Dich gerne bei mir.
Das Cover ist ganz nach meinem Geschmack. Ein schlichter dunkelblauer Hintergrund, auf dem der Titel in bunten Farben leuchtet. Jedes Wort ist in einer anderen Farbe gehalten: grün, gelb, pink, lila und orange. Allein diese Farbwahl bringt mich schon zum Schmunzeln und macht neugierig auf die Geschichte.
Zwei vernünftige Erwachsene, die sich mal nackt gesehen haben von Anika Decker wurde im Audio Verlag veröffentlicht. Das Hörbuch wird von Katja Riemann und Anna Maria Mühe eingelesen. Im Mittelpunkt steht die fünfzigjährige Nina, die nach der Trennung von ihrem wohlhabenden Ehemann versucht, ihr Leben neu zu ordnen. Während er längst mit einer jungen Influencerin eine neue Familie gegründet hat, jongliert Nina zwischen Job, Familie, Wechseljahren und gesellschaftlichen Erwartungen. Inmitten dieses Chaos begegnet sie David, der zwanzig Jahre jünger ist. Doch kann sie sich gegen das Schubladendenken ihrer Umgebung behaupten und sich wirklich auf diese Beziehung einlassen?
Nina wird von Katja Riemann als Ich-Erzählerin vertont und trägt einen großen Teil der Geschichte. Alle weiteren Figuren werden von Anna Maria Mühe gelesen, die jeweils in der dritten Person erzählt. Besonders im Fokus steht Ninas jüngere Schwester Lena. Sie lebt scheinbar das perfekte Bilderbuchleben und hat stets zu ihrer großen Schwester aufgesehen. Doch auch sie gerät zunehmend in einen inneren Konflikt zwischen der heilen Familie, der Freundschaft zur neuen Frau ihres Ex-Schwagers und dem Job ihres Mannes, der moralische Fragen aufwirft. Diese Perspektiven haben mich immer wieder ins Grübeln gebracht: Wie hätte ich selbst in dieser Situation reagiert?
Zu Katja Riemanns Stimme muss man eigentlich nicht viel sagen. Sie ist prägnant, wandelbar und transportiert sowohl leise Gedanken, als auch bissige Kommentare mit Leichtigkeit. Sie schafft es, Nina nahbar zu machen, sodass man sich schnell mit ihr identifizieren kann. Ich musste bei den Szenen mit Daniel schmunzeln und war bei den Ereignissen im Arbeitsumfeld stellenweise sprachlos. Mehr möchte ich an dieser Stelle nicht verraten. Höre am besten selbst rein und verfolge die Abläufe, die leider oft näher an der Realität sind, als einem lieb ist.
Mit einem zwinkernden Auge erzählt Anika Decker vom Leben einer Frau im besten Alter. Nina bewegt sich zwischen erwachsenen Kindern, einer pflegebedürftigen Mutter und dem Wunsch, endlich wieder ihr eigenes Leben zu leben. Themen wie Gleichberechtigung, gesellschaftliche Doppelmoral und weibliche Selbstbestimmung ziehen sich dabei wie ein roter Faden durch die Geschichte. Was bei Männern akzeptiert wird, scheint bei Frauen noch immer kritisch beäugt zu werden. Gleichzeitig zeigt der Roman, dass Liebe keine Altersgrenzen kennt und Familie weit mehr sein kann als ein klassisches Modell mit Trauschein.
Das Hörbuch hat mich rund eine Woche begleitet. Ich durfte lachen, schlucken und an manchen Stellen auch kurz innehalten. Besonders hängen geblieben sind mir Szenen rund um eine Lesebrille, das Verfallsdatum von Kondomen, sowie das Knutschen in der Öffentlichkeit und die Reaktionen der Kinder darauf. Einfach nur königlich. Diese Mischung aus Humor, Ernsthaftigkeit und ehrlichen Beobachtungen hat mich abgeholt.
Stehst du in der Mitte des Lebens? Magst du pointierte Geschichten, die indirekt mit dem Finger auf unseren Alltag zeigen? Dann bist du bei „Zwei vernünftige Erwachsene, die sich mal nackt gesehen haben“ von Anika Decker genau richtig. Lasse dich ein auf die Protagonistin und verfolge sowohl ihr Familienleben, als auch ihren Stand in der Firma. Freue dich auf unterhaltsame Szenen, die einfach zum Schmunzeln anregen, gebe aber auch den ernsten Themen einen Raum, die leider zur weiblichen Realität gehören. Für mich eine wirklich hörenswerte Geschichte, die ich sehr gerne weiter empfehle.
Nina: bald 50, geschieden, Mutter von zwei Kindern. Ihr Zustand: leichte Aggressionen, aufkommender Zynismus, Brustspannen. Nicht, dass sie ihrem Ex die Ehe mit der jungen Influencerin und „Zwillings-Mama“ missgönnen würde, ihr sind nur einige Details aufgefallen: ihre Anderthalb- Zimmer-Wohnung im Vergleich zur Villa ihres angeblich bankrotten Ex beispielsweise. Doch dann verliebt sie sich in den 20 Jahre jüngeren David und bringt damit alles ins Wanken. Denn jeder hat eine Meinung dazu, inklusive sie selbst, und wenn sie glücklich werden will, muss sie ihr Leben komplett neu aufrollen.
#Anzeige#
Autor: Anika Decker
Sprecher: Katja Riemann, Anna Maria Mühe
Genre: Familienroman
Verlag: Der Audio Verlag
ISBN/ ASIN: B0DPZXW3NQ
Erscheinungsdatum: 01. Januar 2025
Format: Hörbuch, Taschenbuch und Hörbuch u.a. bei Amazon erhältlich*
Zeit: 12h35
Leseexemplar: Ja
Vielen Dank für das Rezensionsexemplar. Es wurde mir von Der Audio Verlag über Netgalley zur Verfügung gestellt. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst.
Quellen: Klappentext und Cover Original: ©2025 dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG (P)2025 DAV
Das Cover zeigt eine bläulich weiße Schneelandschaft. Zu sehen sind unter anderem eine Hütte mit hell erleuchteten Fenstern sowie die Silhouette von zwei Personen. Ergänzt wird das Ganze durch ein paar symbolhafte Schneeflocken.
Liebe, Schnee und Pflaumenlikör – Mit dir durch jeden Sturm von Romana Stauffer erschien bei Audioparadies. Das Hörbuch ist der erste Band der Alpenliebe-Reihe und wurde von Ina Arnold und Benjamin Brunken eingelesen.
Die Geschichte spielt in den Schweizer Alpen. Die Protagonisten heißen Lizzy und Joel, die beide als Ich-Erzähler fungieren und jeweils passend zu ihrem Geschlecht von den beiden Sprechern vertont werden. Lizzy steckt mitten in einer Trennung und flieht regelrecht mit ihrer Freundin Hannah in die Berge. Joel lebt schon sein ganzes Leben dort und lässt sich von seiner besten Freundin überreden, als Skilehrer in die Saison zu starten.
Ich habe das Hörbuch in wenigen Tagen verschlungen. Ina Arnold und Benjamin Brunke haben die Geschichte für mich zum Leben erweckt. Beide verleihen den Figuren ganz eigene Stimmfarben, sodass ich sie jederzeit gut auseinanderhalten konnte. Ich habe stundenlang einfach nur zugehört und die Geschichte genossen. Sie vermittelt ein ganz besonderes Winterfeeling und lässt einen gedanklich über die Pisten gleiten.
Ich selbst war noch nie Skifahren, habe es hier aber sehr genossen, mit Joel und seinen Schülern den Berg hinabzufahren und Lizzy eher zufällig in der Panoramabar zu treffen. Nach und nach geben beide Einblicke in ihr Leben und sorgen für ein spürbares Knistern zwischen ihnen. Doch kann diese Anziehung über die Vergangenheit siegen? Das findest du beim Hören oder Lesen selbst heraus.
Warst du schon einmal zum Skifahren in den Schweizer Alpen? Magst du Geschichten mit Winter- und Schneefeeling? Dann bist du bei Liebe, Schnee und Pflaumenlikör von Romana Stauffer genau richtig. Hier darfst du mit den Protagonisten die Pisten hinabdüsen und anschließend ein Getränk deiner Wahl in der Panoramabar genießen. Das titelgebende Getränk kommt dabei nicht zu kurz und sorgt für den ein oder anderen Kater. Ich habe das Hörbuch einfach nur verschlungen und empfehle es sehr gerne weiter.
Als die 32-jährige Lizzy vom Seitensprung ihres langjährigen Freundes erfährt, packt sie in einer Hau-Ruck-Aktion ihre Koffer und flüchtet zusammen mit ihrer besten Freundin Hannah aus der Enge Berlins in ein verwunschenes Chalet mitten in den Schweizer Alpen. Dumm nur, dass dort der charmante Skilehrer Joel wohnt, der ihren Plan, der Männerwelt abzuschwören, gehörig ins Wanken bringt.
Zwischen Schneestürmen, einer lästigen Nebenbuhlerin und dem unvergleichlichen Flair schneebedeckter Berge, erfährt Lizzy vor allem eines: Mit treuen Freunden an ihrer Seite und einem Pflaumenlikör in der Hand, scheint es plötzlich möglich, über die Schatten der Vergangenheit zu springen und dem Ruf ihres Herzens zu folgen.
#Anzeige#
Autor: Romana Stauffer
Sprecher: Ina Arnold, Benjamin Brunken
Reihe: Alpenliebe 1
Genre: Liebesroman
Verlag: Audioparadies
ISBN/ ASIN: B0BLZLPP96
Erscheinungsdatum: 11. November 2023
Format: Hörbuch, Taschenbuch und Ebook u.a. bei Amazon erhältlich *
Zeit: 8h56
Leseexemplar: Nein
Quellen: Klappentext und Cover Original: ©Romana Stauffer
Für die Kommunion darf eine persönliche Einladung einfach nicht fehlen. Ich habe dafür eine schlichte Karte in Grundweiß gebastelt, die durch kleine farbliche Akzente besonders edel wirkt und sich perfekt für Familie und Freunde eignet.
Die Karte ist aus hochwertigem Material von Stampin Up und weiteren Bastelutensilien entstanden. Die Grundkarte habe ich mit kleinen Fischen geprägt, was ihr eine zarte Struktur verleiht. Farblich habe ich Petrol für das Kreuz hinten und Minzmakrone vorne als Muster gewählt, ergänzt durch ein passendes Etikett mit dem Spruch „Einladung zur Kommunion“. Durch die schlichte Gestaltung wirkt die Karte modern und elegant zugleich.
Durch einen anderen Spruch lässt sich die Karte ganz schnell auf jedem christlichen Anlass anpassen. Hier habe ich eine zweite Variante mit dem Glückwunsch zur Kommunion noch gewählt.
Wer auf der Suche nach ganz individuellen Einladungskarten ist, kann sich gern bei mir melden. So entsteht ein Design, das genau zu deinem Anlass passt und die Vorfreude auf diesen besonderen Tag noch schöner macht.
Das Cover lädt zum Urlaub am Meer ein. Zu sehen ist ein hellblau gestrichenes Holzhaus in den Dünen, und wenn man genau hinsieht, lässt sich das Wasser bereits erahnen. Am liebsten möchte man direkt die Tasche packen und zu diesem Häuschen fahren. Als kleiner Eyecatcher steht der Titel des Hörbuchs in pinken Großbuchstaben über dem Haus.
Sandwich – Ein fast perfekter Sommer von Catherine Newman erschien bei Hörbuch München. Das Hörbuch wurde von Sanja Nawara eingelesen. Im Mittelpunkt steht Rocky, die gemeinsam mit ihrer Familie und ihren Eltern noch einmal einen Sommer im Ferienhaus in Cape Cod verbringt. Es verspricht ein unterhaltsamer, zugleich tiefgründiger Familienroman zu werden.
Die Geschichte wird aus der Ich-Perspektive von Rocky erzählt. Sie nimmt mich mit in einen traditionellen Familienurlaub mit inzwischen erwachsenen Kindern und älter werdenden Eltern. Mit fast fünfzig Jahren steht Rocky mitten im Leben und lässt dieses in Rückblenden Revue passieren.
Zu Beginn dachte ich, es würde hauptsächlich um die Menopause und die damit verbundenen körperlichen Veränderungen gehen. Doch es ist so viel mehr als das. Es ist ein nachdenklicher Rückblick auf die Kinderjahre, auf Höhen und Tiefen und auf all das, was Rockys Leben geprägt hat. Begleitet wird das Ganze vom Humor ihres Mannes Nick, der nicht immer passend, aber gerade deshalb so liebenswert ist.
Als Hörerin wurde ich mitten hinein in die Ferienroutine gezogen und dem seit Jahren gepflegten Ablauf im Ferienhaus. Wie so oft beginnt der Urlaub mit dem Kauf neuer Bademode, weil die Tasche zu Hause vergessen wurde, an dieser Stelle musste ich schmunzeln. Auch der Weg zum Strand folgt einem festen Ritual, das letztlich zum Titel des Buches führt. Für den Mittagshunger bereitet Rocky für jeden ein Sandwich nach dessen Vorlieben zu und packt es ein. Da bleiben keine Wünsche offen.
Ein paar Worte möchte ich noch zur Sprecherin Sanja Nawara verlieren. Sie hat der Geschichte genau den richtigen Ton verliehen. Für jede Figur trifft sie stimmlich Alter und Persönlichkeit, sodass sofort ein Gespür für die Charaktere entsteht. Ich habe ihr fasziniert gelauscht und konnte kaum pausieren. Durch ihre Art hatte ich das Gefühl, selbst mit im Ferienhaus in Cape Cod zu sein. Für mich ein rundum grandioses Hörerlebnis.
Magst du Familiengeschichten mit einer besonderen zwischenmenschlichen Dynamik? Bist du vielleicht selbst in der Nähe der Menopause und blickst gerade etwas intensiver auf dein Leben zurück? Dann könnte „Sandwich – Ein fast perfekter Sommer“ von Catherine Newman genau das Richtige für dich sein. Mit einem Augenzwinkern blickt Rocky auf ihr Leben zurück und bringt das ein oder andere Geheimnis ans Licht, das früher lieber unter den Teppich gekehrt wurde. Dich erwartet eine freundschaftliche Dynamik zwischen den Generationen, viel Wärme, Humor und eine nachdenkliche Geschichte über einen wichtigen Lebensabschnitt. Von mir gibt es eine klare Lese- und Hörempfehlung für alle, die sich mit älteren Protagonistinnen identifizieren können.
Ein Strandroman, den man besten Freundinnen weiterempfiehlt.
Seit zwei Jahrzehnten freut sich Rocky auf den jährlichen Ausflug ihrer Familie nach Cape Cod. Ihr rustikales Ferienhaus am Strand ist ein Ort voll schöner Erinnerungen, dessen schrullige Möbel und nicht zusammenpassende Töpfe und Pfannen sie wie alte Freunde begrüßen. Diesen Sommer, mit ihren Kindern, die erwachsen genug sind, um ohne sie Spaß zu haben, aber noch jung genug, um sie zu brauchen, und ihren Eltern, die noch leben und gesund sind, möchte Rocky am liebsten für immer bewahren. Eine kostbare Woche, in der alles im Gleichgewicht ist. Doch als plötzlich nicht mehr allein ihr Körper für Überraschungen sorgt, gerät die präzise ausbalancierte Urlaubsdynamik ins Wanken. Keine Familie ist perfekt, aber Rockys ist unfassbar liebenswert.
Eine witzige, kluge Protagonistin in der Menopause mit einer herrlich verrückten und liebenswerten Familie, wie wir sie alle gerne hätten. Der New York Times-Bestseller für Fans von Sarah Morgan.
#Anzeige#
Autor: Catherine Newman
Sprecher: Sanja Nowara
Genre: Familienroman
Verlag: Hörbuch München von RBmedia Verlag
ISBN/ ASIN: B0GC9G9TQG
Erscheinungsdatum: 26. Februar 2026
Format: Hörbuch, Taschenbuch und Ebook u.a. bei Amazon erhältlich*
Zeit: 6h20
Leseexemplar: Ja
Vielen Dank für das Rezensionsexemplar. Es wurde mir von Hörbuch München über Netgalley zur Verfügung gestellt. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst.
Quellen: Klappentext und Cover Original: ©2026 Harper Collins in der Verlagsgruppe Harper Collins GmbH, Hamburg (P)2026 RBmedia Verlag
Das Cover fällt durch seine Farben sofort ins Auge. Auf schwarzem Hintergrund erkennt man eine Spirale, an deren engster Stelle ein Standortpunkt zu sehen ist. Farblich verläuft sie von Pink zu Lila. Ein weiterer Eye-Catcher ist die Anordnung des Titels: Das „das“ steht senkrecht, während das „Signal“ waagerecht nahezu auf einen zuspringt. Mir gefällt diese Gestaltung richtig gut.
Das Signal von Ursula Poznanski erschien im Knaur Verlag. Das dazugehörige Hörbuch wurde im Argon Verlag veröffentlicht und von Tessa Mittelstaedt eingelesen. Die Geschichte handelt von Viola Decker, die nach einem Unfall quasi ans Haus gefesselt ist. Um mehr über ihren Mann zu erfahren und verlorene Dinge wiederzufinden, bestellt sie sich kleine GPS-Tracker. Was sie damit entdeckt, ließ mich sprachlos zurück und sorgte dafür, dass ich gebannt weiterhörte.
Das Setting hat mich sofort angesprochen, sodass ich die Geschichte unbedingt lesen wollte. Letztlich habe ich sie größtenteils gehört. Tessa Mittelstaedt hat für mich eine sehr angenehme Stimme, die die Atmosphäre hervorragend einfängt und die Gefühle der Figuren passend transportiert. Sie erweckt die Protagonistin und Ich-Erzählerin Viola zum Leben. Ich hing förmlich an ihren Lippen und konnte mich kaum vom Hörbuch lösen. Ein ganzer Vormittag war wie im Flug vergangen, weil die Geschichte so spannend war.
Besonders interessant fand ich die genaue Beschreibung der GPS-Tracker und ihrer nützlichen Funktionen. Bei der Wahl von Emoji, Name und Geräusch musste ich zwischendurch sogar schmunzeln. Doch vor allem zogen mich die durch die Tracker gewonnenen Erkenntnisse immer tiefer in den Bann. Wer war für den Einsturz im Weinkeller verantwortlich? Was hat Viola durch den Unfall alles vergessen? Und vor allem: Kann sie ihrem Mann wirklich vertrauen?
Diese Fragen begleiteten mich bis zum Schluss und sorgten dafür, dass ich nicht genug bekommen konnte. Viel zu schnell waren die 400 Seiten beziehungsweise fast 12 Stunden Hörzeit vergangen. Ein Buch, das mich vollkommen überzeugt hat und sich direkt als erstes Jahreshighlight auf meine Top Ten für 2026 geschlichen hat.
Magst du spannende Geschichten aus der Sicht des Opfers erzählt? Liebst du es, bis zum Ende zu überlegen, was am Anfang wirklich passiert ist? Dann bist du bei „Das Signal“ von Ursula Poznanski genau richtig. Dich erwarten ein Unfall voller offener Fragen, eine ehrgeizige Protagonistin, die um ihre Unabhängigkeit kämpft, und ein Ehemann, der scheinbar vor Sorge um seine Frau vergeht. Freue dich auf einen starken Spannungsbogen und eine Geschichte, die noch lange nachhallt. Ich hatte unglaublich spannende Hörstunden und empfehle das Hörbuch oder Buch sehr gerne weiter.
Du dachtest, ein GPS-Tracker liefert Antworten – doch er stößt dich in finstere Abgründe
Digital, emotional und hoch raffiniert: Dieser Psychothriller ist Domestic Noir vom Feinsten von Bestseller-Autorin Ursula Poznanski. Ein spannender Technologie-Thriller um ein altes Haus, eine Frau mit Handicap und ein digitales Katz-und-Maus-Spiel zwischen Wahrheit und Wahnsinn
Gefangen im eigenen Haus: Bei einem Unfall verliert die junge Innenarchitektin Viola Decker ein Bein – und plötzlich besteht ihre Welt nur noch aus Hindernissen. Zwar kümmert ihr Mann Adam sich rührend um sie; mit dem barrierefreien Umbau ihres abgelegenen alten Hauses scheint er es allerdings nicht eilig zu haben. Viola sitzt buchstäblich im Erdgeschoss fest, alleine mit einer wortkargen Pflegerin, von der sie sich ständig überwacht fühlt.
Und immer wieder verschwinden wichtige Dinge aus Violas Reichweite. Um nicht lange danach suchen zu müssen, stattet sie sie mit winzigen GPS-Trackern aus. Als Adams Verhalten sich zu verändern beginnt und er immer häufiger spät nach Hause kommt, beginnt sie heimlich, auch ihn zu tracken, und entdeckt schon bald beunruhigende Muster. Offensichtlich belügt er sie über seinen Tagesablauf – und nicht nur er. Warum? Mit jedem Tag und jeder Lüge wächst in Viola ein furchtbarer Verdacht …
Ein Psychothriller mit einem packenden Plot à la Hitchcock, einer lebensechten Heldin und raffinierten digitalen Twists
Wie kein anderer Thriller-Autor denkt Ursula Poznanski neue technische Errungenschaften konsequent zu einem Gänsehaut-Ende. Ihre Heldin Viola ist gefangen in einer klaustrophobischen Atmosphäre. Aber wird sie einfach nur langsam paranoid – oder ist sie in tödlicher Gefahr?
Entdecken Sie auch Ursula Poznanskis Thriller-Bestseller »Die Burg« um ein tödliches Escape Game mit einer KI.
#Anzeige#
Autor: Ursula Poznanski
Genre: Psychothriller
Verlag: Knaur
ISBN/ ASIN: 978-3426568125
Erscheinungsdatum: 02. Februar 2026
Format: Hardcover, Ebook und Hörbuch u.a. bei Amazon erhältlich *
Seitenzahl: 400
Leseexemplar: Ja
Vielen Dank für das Rezensionsexemplar. Es wurde mir von Knaur zur Verfügung gestellt. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst.
Quellen: Klappentext und Cover Original: ©Knaur