Spices & Fire von Katrin S. Knopp

Spices & Fire – Scents of London

von Katrin S. Knopp

Zu sehen ist das Lesetagebuch mit Sketchnotes zur Rezension vom Hörbuch: Spices and Fire von Katrin S. Knopp erschienen bei Voice of Smile und eingelesen von Ulrike Höllwarth

Meine Meinung

Auf dem Cover kann man zwei sich berührende Hände auf einem bräunlichen Hintergrund sehen, der bei näherer Betrachtung bedrucktes Papier sein könnte. Daneben steht in verzierten Großbuchstaben der Titel des Buches. Zusammen lässt es auf eine Geschichte mit feuriger Liebe hoffen. 

Spices & Fire – Scents of London von Katrin S. Knopp wurde von Ulrike Höllwarth eingelesen. Die Geschichte spielt 1888 in London und birgt eine verzwickte Konstellation an Beziehungen. Die Protagonistin ist Marie, die mit ihren 20 Jahren plötzlich alleine da steht, was zur damaligen Zeit mit vielen Hürden verbunden ist, aber höre am besten selbst. 

Die Stimme von Ulrike Höllwarth passt perfekt zur jungen Protagonistin. Ich habe mich direkt in eine längst vergangene Zeit zurückversetzt gefühlt und konnte mir so sehr gut ein Bild von Marie machen. An genau den richtigen Stellen ist die Stimme jung und aufmüpfig. Und dann wieder sanft und der Konvention angepasst. So transportierte die Sprecherin die Stimmung in der Geschichte perfekt in meine Ohren und ließ mich stundenlang einfach nur genießen. 

Vom Titel und Klappentext angezogen habe ich mich auf eine spannende historische Geschichte mit einer starken weiblichen Protagonistin gefreut. Und genau das habe ich bekommen. Marie ist eine selbstbewusste junge Frau, die durch ihren Vater viele Freiheiten erleben durfte. Nach dessen Tod muss sie sich aber der Familie ihres Onkels im gewissen Maße beugen und entsprechend den Konventionen handeln. Freue dich auf Marie, die mit Mut und ihrem künstlerischen Interessen die schier unüberwindbaren Hindernisse zu meistern versucht. Lerne dabei sowohl den Lebemann John Willow, den Kunstliebhaber Edgar Lindberg, als auch den Maler Henry Sorretti kennen. Alle drei sorgen für eine spannende und unterhaltsame Geschichte. 

Magst du historische Geschichten mit starken Frauen? Bist du bereit für einen Ausflug in das Jahr 1888 nach London? Dann schnappe dir „Spices & Fire“ von Katrin S. Knopp am besten als Hörbuch und lausche der Stimme von Ulrike Höllwarth. Mit ihrer einzigartigen sanften Stimme erweckt sie die Figuren zum Leben. Beim Hören fühlte ich mich direkt in eine andere Zeit versetzt, da die Erzählung für mich sehr authentisch wirkte. Ich habe die Szenen im Atelier geliebt und musste beim Ball einwenig schmunzeln über die Bewertung der Tanzpartner durch Maries Cousine. Ich empfehle das Hörbuch jedem, der sich gerne in die Zeit zurückversetzen lässt, in der die Frauen anfingen für sich einzustehen. 

Inhaltsangabe

LONDON 1888 Nach dem Tod ihres Vaters fällt es der zwanzigjährigen Marie schwer, sich im Labyrinth gesellschaftlicher Regeln zurechtfinden. Hinzu kommt, dass ihr Erbe als Teilhaberin der Polony Gallery an die Bedingung einer standesgemäßen Heirat geknüpft ist. So beginnt sie gezwungenermaßen, sich auf dem Londoner Heiratsmarkt nach passenden Kandidaten umzusehen. Umworben wird Marie von dem charismatischen Lebemann John Willow und dem feinsinnigen Kunstliebhaber Edgar Lindberg. Doch keiner der beiden ist, was er vorgibt zu sein. Als sie den düsteren Maler Henry Sorretti kennenlernt, bestärkt er sie darin, den gesellschaftlichen Zwängen zu entfliehen. Maries Weg führt sie von den Ballsälen und Galerien bis in die schwarzen Straßen der Londoner Slums, wo Jack the Ripper sein Unwesen treibt – auf der Suche nach der wahren Liebe und dem freien Leben.

Bibliografie
Zu sehen ist das COver vom Hörbuch: Spices & Fire von Katrin S. Knopp erschienen bei Voice of Smile und eingelesen von Ulrike Höllwarth

#Anzeige#

Autor: Katrin S. Knopp
Sprecher: Ulrike Höllwarth
Genre: historische Romance
Verlag: Voice of Smile
ISBN/ ASIN: B0FH2DCX91
Erscheinungsdatum: 11. Juli 2025
Format: Hörbuch, Ebook
Zeit: 13h17
Leseexemplar: Nein


Quellen: Klappentext und Cover Original: ©Voice of Smile

Kerstin fragt … Ulrike Höllwarth antwortet


Kerstin fragt … Autoren, Blogger und Sprecher antworten

heute mit der Sprecherin Ulrike Höllwarth

Moin, magst du dich meinen Lesern kurz vorstellen?

Ich bin Ulrike, 39 Jahre, verheiratet, Mama von vier Kindern (2-11 Jahre), ursprünglich Bibliothekarin, inzwischen leidenschaftliche Hörbuchsprecherin. Es macht mir einfach so viel Spaß den Protagonisten eine Stimme zu geben und es entspannt mich sogar. Ich bin nach dem Einsprechen einfach nur glücklich. Es ist so genial, meine Leidenschaft für Bücher nun mit dem Sprechen verbunden zu haben.

Foto der Hörbuch Sprecherin Ulrike Höllwarth

Welches Genre liest/sprichst du am liebsten – und warum genau dieses?

Ich habe einen breiten Buchgeschmack, lese wirklich je nach Stimmung: Thriller, Krimi, Fantasy, Liebesromane. Ich habe jedoch festgestellt, dass mir zum einsprechen gerade am meisten die Liebesromane gefallen, ob mit oder ohne Spice. Gerade am liebsten mit wenig Spice.

Welches Buch hat dich zuletzt so richtig zum Lachen gebracht?

Das Hörbuch „Zwischen Ende und Anfang“ von Jojo Moyes. Die Dialoge zwischen dem Vater, dem Stiefvater und der Tochter sind köstlich.

Gibt es ein Buch, das dich so sehr gefesselt hat, dass du komplett die Zeit vergessen hast?

Da gibt es viele, zuletzt waren es Teil 1 und 2 von „Niemannswelt“ von Carina Bartsch. Einfach so cool die Dystopie in der die Männer keine Macht mehr haben und in Laboren eingesperrt sind.

Mein Lieblingsspruch ist: „Das Leben ist schön.“ Was ist dein persönlicher Leitsatz oder Spruch, der dir an stressigen Tagen hilft?

„Ich bin die Schöpferin meines Lebens“- Nur ich selbst kann mein Leben verändern, in die Hand nehmen. Ändere es, wenn es dir nicht gut tut. Ich bin handlungsfähig und bin nie ein Käfer der auf dem Rücken liegt und nichts tun kann.

Wie bereitest du dich auf die unterschiedlichen Figuren in einem Buch vor? Hast du ein System, um ihre Stimmen und Persönlichkeiten zu markieren oder festzulegen?

Ich bespreche mit den Autorinnen vorab, wie sie sich ihre Protagonisten vorstellen, was für Eigenschaften diese haben. Dann schaue ich, welche verschiedenen Nuancen ich den Figuren geben kann und spreche sie ein. Je nachdem, wie häufig die Figuren im Buch vorkommen, muss ich mir auch eine kleine Sprechdatei anlegen, um mich zu erinnern, wie ich die Figur eingesprochen habe.

Hast du schon mal eine Figur gesprochen, die dir besonders schwergefallen ist? Wie bist du damit umgegangen?

Tatsächlich fallen mir noch viele Dialekte schwer. Für „Bis in alle Zeit“ von Kayla Read habe ich eine kurze Passage „berlinerisch“ eingesprochen. YouTube Videos mit Berliner Dialekten angeschaut und schließlich hat die Autorin jemanden gefunden, der es mir vorgesprochen hat. 

Und bei Stefanie Fox in „Energie vereint“ durfte ich Rappen, also wer was zum Lachen möchte, nein Spaß, es ist ganz gut geworden. War aber auch schwer für mich.

Was macht dir an deinem Beruf als Hörbuchsprecher am meisten Spaß?

Gerade die verschiedenen Charaktere oder auch die, wie schon beschrieben, die unterschiedlichsten Herausforderungen in den Büchern. Was natürlich für mich auch ein großer Vorteil ist, ist dass ich daheim arbeiten kann. Es ist zwar viel Arbeit, nach einem anstrengenden Tag mit den Kindern, Abends einzusprechen, aber es macht mir einfach Spaß und gute Laune.

Was macht für dich den Reiz in der Zusammenarbeit mit Selfpublishern aus?

Logo von Ulrike Höllwarth

Die ganz direkte Zusammenarbeit, da steht niemand dazwischen. Das ermöglicht eine enge, persönliche Zusammenarbeit und ein besseres Verständnis für die Geschichte.

Selfpublisher bringen oft frische, unkonventionelle Geschichten auf den Markt, die in großen Verlagen vielleicht nicht erscheinen würden. Das sorgt für Abwechslung und spannende Herausforderungen beim Einsprechen. Und das gemeinsame wachsen auf Social Media.

Hörproben und mehr findest du hier: https://voiceofsmile.de/

Liebe Ulrike, vielen Dank, dass du mir und meinen Lesern einen Einblick in deine Arbeit als Sprecherin gegeben hast. Ich höre Bücher und Geschichten seit ich denken kann und habe fast täglich eine Geschichte auf den Ohren. Und so habe ich mich besonders gefreut, dass du dich meinen Fragen gestellt hast. Deine Leidenschaft am Sprechen hört man in den Hörbüchern ungemein. Wer sich auch davon überzeugen möchte, dem kann ich unter anderem das Hörbuch: Winterzauber im Rosehill Cottage von Sarah MacAllister sehr ans Herz legen.

Beitragsbild zum Aufruf bei der Interview Runde: Kerstin Fragt - Autoren, Blogger und Sprecher antworten.


Winterzauber im Rosehill Cottage von Sarah McAllister

Winterzauber im Rosehill Cottage

von Sarah McAllister

Zu sehen ist die Seite vom Lesetagebuch zur Rezension vom Hörbuch: Winterzauber im Rosehill Cottage von Sarah McAllister, eingelesen von Ulrike Höllwarth

Meine Meinung

Das Cover ziert ein schneebedecktes Häuschen, das rund um weihnachtlich geschmückt ist. Vor dem rosa Hausgiebel kann man Schneeflocken erkennen, die sich zu einer schönen Schneelandschaft sammeln. Ein Bild, das auf einen winterlichen Roman zur Weihnachtszeit hoffen lässt.

Winterzauber im Rosehill Cottage von Sarah McAllister erschien im Selfpublishing. Das Hörbuch wurde von Ulrike Höllwarth eingelesen, die mit ihrer Stimme den Zauber von Weihnachten sehr gut rüberbringt. Die Geschichte dreht sich um Ashlyn, die in der Buchabteilung eines Londoner Kaufhauses arbeitet und sich nach Ruhe und Zeit für ihren ersten eigenen Roman sehnt. Als zweiter im Bunde spielt Sam eine Rolle, der mit seinen drei Kindern auf dem Land in Cornwall lebt und ganz ungewollt einen Strich durch Ashlyns Ruhe zieht.

Als Ich-Erzählerin nimmt Ashlyn mich mit an ihren Arbeitsplatz, wo ich die Hektik der Vorweihnachtszeit erlebe. Außerdem darf ich ihre Vorfreude auf einen Weihnachtsbonus spüren. Was dann jedoch passiert ist eine wunderschöne weihnachtliche Geschichte, dessen Inhalt ich hier gar nicht wiedergeben möchte. Unverhofft findet sie sich im Rosehill Cottage ein und der besondere Zauber von Weihnachten nimmt seinen Lauf. 

Ich habe das Hörbuch innerhalb eines Tages verschlungen. Ulrike Höllwarth hat für mich eine angenehme Stimme und so konnte ich ihr stundenlang am Stück zuhören. Ich habe die Geschichte einfach nur genossen und habe mich zusammen mit Ashlyn und Sams Kinder auf die Suche nach Cora gemacht. Cora ist übrigens ein Schaf und gehört quasi zur Familie. Ich musste anfangs ein wenig schmunzeln, mit welcher Hingabe nach dem Tier gesucht wurde. Doch es hatte innerhalb der Familie den gleichen Stellenwert wie zum Beispiel ein Hund. So blieb Cora bis zum Schluss ein Teil der Erzählung und brachte für mich eine ganz besondere Note in das Familienleben. 

Die einzelnen Figuren wurden für mich authentisch abgebildet und so hatte ich Evie, Lucy und den kleinen Alfie direkt vor Augen. Ein Geschwisterverband, der durch sehr viel Nähe und Verlust zusammengeschweißt wurde. Ich habe sie alle drei geliebt und mich immer wieder gefreut, wenn Ashlyn von ihnen berichtete. So zaubert sie zusammen mit den dreien ihr erstes Lebkuchenhaus. Die Szene fand ich einfach nur schön, weil sie soviel Liebe enthielt. Es kommt halt nicht auf ein perfektes Endprodukt an, sondern auf den Spaß und die Freude, die auf den Weg dahin in der Küche zu spüren ist.

Hast du Lust auf einen winterlichen Ausflug nach Cornwall? Dann schnappe dir „Winterzauber im Rosehill Cottage“ von Sarah McAllister und lausche der Erzählung von Ashlyn. Genieße die ruhigen Momente und freue dich auf eine winterliche Geschichte. Man kann das Hörbuch übrigens auch sehr gut nach Weihnachten hören. Denn es steht nicht das christliche Fest im Mittelpunkt der Erzählung, sondern der Weg von Ashlyn aus ihrer Anspannung heraus in ein ruhigeres Leben auf dem Land. Sie lernt im Laufe der Geschichte ganz anders auf ihren Körper und ihre Wünsche zu hören und erlebt einen einzigartigen Winter mit ganz vielen neuen Personen. Ich habe die Geschichte einfach nur genossen und wäre gerne noch länger in Cornwall geblieben. Das Hörbuch war viel zu schnell zu ende. Von mir gibt es eine ganz klare Hör- und Leseempfehlung für alle die Lust haben auf eine besondere Geschichte mit winterlichem und weihnachtlichem Flair. 

Inhaltsangabe

Der ideale Wohlfühlroman für die Winterzeit – wärmend und süß wie eine Hot Chocolate mit Marshmallows. Manchmal braucht es nur einen Weihnachtswunsch, ein idyllisches Cottage und den Zauber eines kleinen Küstenörtchens, um das wahre Glück zu finden. Alle Jahre wieder … möchte Ashlyn Weihnachten am liebsten komplett überspringen. 

Sie träumt von Ruhe und Zeit für ihren ersten Roman – fernab vom hektischen Weihnachtsstress im Londoner Kaufhaus. Als ihr Chef ihr überraschend einen Urlaub im märchenhaften Rosehill Cottage in Cornwall schenkt, scheint dieser Wunsch in Erfüllung zu gehen. Doch sie hat nicht mit Sam und seinen drei lebhaften Kindern gerechnet. 

Die vier bringen Chaos, aber auch Wärme und unerwartetes Glück in Ashlyns Leben.Während sie beginnt, Weihnachten mit anderen Augen zu sehen, ahnt sie nicht, dass Sam ein Geheimnis hütet, das alles auf den Kopf stellen könnte.

Ein Cornwall-Liebesroman voller Herzknistern, Tierliebe, Kinderlachen und der wahren Magie von Weihnachten – und vielen leckeren Mince Pies (mit passendem Rezept zum Nachbacken im Buch).

Bibliografie
Zu sehen ist das Cover vom Hörbuch: Winterzauber im Rosehill Cottage von Sarah McAllister, eingelesen von Ulrike Höllwarth

Autor: Sarah McAllistor
Sprecher: Ulrike Höllwarth
Genre: Liebesroman
Verlag: Selfpublishing
ISBN/ ASIN: B0DVMTCFZD
Erscheinungsdatum: 31. Januar 2025
Format: Hörbuch, Taschenbuch und Ebook erhältlich bei Amazon*
Zeit: 5h36
Leseexemplar: Ja
Vielen Dank für das Rezensionsexemplar, es wurde mir von Sarah McAllistor und Ulrike Höllwarth zur Verfügung gestellt. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst.


Quellen:
Klappentext und Cover Original: ©Sarah McAllistor

*Affiliate Link – Ich erhalte eine kleine Provision. Der Preis bleibt für dich unverändert.